Numb (tradução)

Original

B.I

Compositor: B.I / basecamp (KOR) / Stally

Eu me sinto tão entorpecido, sim, é
Eu me sinto tão entorpecido, sim, é

Eu era uma pessoa
Pintada sobre um rosto cheio de solidão
Eu era uma pessoa
Desaparecendo em todas as minhas memórias
Eu estava vivo

Falta de estabilidade talvez seja o sinal dos meus
Sentimentos
A confusão transborda na pupila do homem no espelho

O mundo é tão barulhento
Apaixonado pelo desespero dos outros
Desejo-lhe paz quando fechar os olhos
A madrugada está tão quieta
Me sinto amarrado
Estou ansioso sem motivo
Espero que fique tudo bem

Não há nada interessante hoje em dia
Não há nada emocionalmente também
Eu só quero estar com
A TV falando em uma sala silenciosa
Estou ficando cada vez mais entorpecido
O mundo em que vivo está ficando mais frio
Meu rosto que costumava fingir ser despreocupado está distorcido

Me sinto tão entorpecido
Que expressão devo fazer?
Como eu deveria me sentir?
Não me lembro como se todos os meus sentidos
Estivessem paralisados

Me sinto tão entorpecido
Nem triste, nem feliz
Tão dormente
Nada de chato, nem de novo

Oh, pensei ter posto tudo de lado
Mas ainda está tão pesado
Além do desejo distante como um sonho
Há tantas memórias que deixei para trás
Com a quietude da madrugada como amigo
Eu fico olhando para as legendas de filmes estrangeiros
Acho que balancei a cabeça
Quando disse que não existe amor

Talvez todos estejam alienados
Eu tenho medo de estar me forçando a sorrir demais
Eu sou o mesmo? Ou sou como uma concha vazia
Como uma concha vazia

Me sinto tão entorpecido
Que expressão devo fazer?
Como eu deveria me sentir?
Não me lembro como se todos os meus sentidos
Estivessem paralisados

Me sinto tão entorpecido
Nem feliz, nem triste
Tão dormente
Nada de chato, nem de novo

Eu estava com medo de me ver, então eu me escondi
Isso me machuca
A tristeza e alegria de alguém, não parece certo para mim oh nana

Me sinto tão entorpecido
Que expressão devo fazer?
Como eu deveria me sentir?
Não me lembro como se todos os meus sentidos
Estivessem paralisados

Me sinto tão entorpecido
Que expressão devo fazer?
Como eu deveria me sentir?
Não me lembro como se todos os meus sentidos
Estivessem paralisados

Me sinto tão entorpecido
Nem feliz, nem triste
Tão dormente
Nada de chato, nem de novo